Chapter 401 The fight is over
Is it still noisy?
What a fuss!
Also, this sentence is not the fault of the translation. The translators said that they will not bear the blame.
This problem of language translation is not a small problem on an earth without a unified language. Moreover, due to the different historical and cultural differences between countries, the results of translation into other countries' languages are more or less different.
But this also depends on the skill of the translator. Some are close to 100% accurate, while others have translation errors that cause serious consequences.
This is also the reason why many translation software nowadays are not very reliable, because there are too many things to consider in translation.
It is impossible to translate a normal English conversation into... like this, unless someone does it intentionally.
This time it’s really not because of the translation, because the official information they released this time is bilingual in Chinese and English.
Someone has translated the English information. It basically means Chinese, but it is more official.
You know, Chinese... has multiple meanings, and even if it has the same meaning, it is easy to sort out some ambiguities for you.
Especially on the Internet, any good word can be turned into a curse word for you.
The information now issued by NASA also has the same problem.
If you look at this Chinese sentence alone, it is not a big problem, or it may be an attempt to rely on China's Internet trend to attract some attention, or even to show goodwill to China.
After all, this time a bilingual person came directly, with a wide range of English and a large base of Chinese. It can be said that China has been taken care of.
But it’s different when combined with the current situation.
Arclight Aerospace is currently in the spotlight. It has just recruited technical talents in all aspects from all over the world, and has already made harsh words. It will definitely conduct its first test flight before the end of the year.
But after all, it hasn’t flown yet, and I haven’t seen the aerospace plane, so the heat is a bit weak.
At this time, the United States released a news about Mars, and its own equipment has reached the orbit of Mars. Isn't this a direct slap in the face?
Moreover, using an official tone in English and a thought-provoking tone in Chinese is too much.
Foreigners who know little about China have no idea of the deeper meaning of this sentence. Only Chinese people know.
There is another problem. Americans or people from other countries in the US space agency will definitely not come up with this method. This must be the idea of the "original Chinese" in the space agency who know China well.
This is very...annoying.
It’s not that there are no great people among the people. They may not be effective on those key issues, but there are a large number of people analyzing these matters.
Still a very careful analysis.
Then...then it became lively again.
The Internet is always lively, and those people are never short of time and energy.
However, this has not spread to Arc Light Aerospace, or Arc Light Aerospace is busy with other things and has no time to care about these things.
Let’s just say it, December is about to enter, and employees need to get used to it quickly.
You will naturally find out when the time comes.
…………
"Hui Guang, are everyone here?"
Liu Linlang asked Hui Guang while looking at the bustling crowd outside the office.
"Mr. Liu, a total of 2,175 new and old employees of Arclight Aerospace Exploration Company have arrived and can start meetings at any time."
Glow replied.
"Where are the spies? Are they all here? Mark their information and locations for us." Xiang Wu next to him also asked.
"Okay, Chief Engineer Xiang."
Following Hui Guang's answer, the information of those spies appeared on their handheld devices or glasses, as well as the real-time footage fed back by the cameras in the assembly workshop. Each spy was framed by a red box.
Seeing this scene, Liu Linlang and Xiang Wu looked at each other and knew that the time was up.
Xiang Wu glanced at Dong Chen who was sitting next to him and said, "Old Dong, please don't go out, so as not to steal our limelight, just stay here with Hetalia. Today's scene belongs to me and Brother Liu of."
"Whatever, today is indeed your home court. I guess you have never been so majestic, right?" Old God Dong Chen said while sitting on the sofa holding the black cat.
He stroked the black cat's greasy hair and said, "Also, the black cat will be called "Hei" from now on, and it won't change."
"Oh, it should have been settled a long time ago. Who can bear to change your name every day?" Xiang Wu curled his lips and said.
Then he said to Manager Liu, "Brother Liu, let's go out and let them open their eyes. Let Dong Chen play with the cat here."
"Okay, let's go," Liu Linlang stood up and said.
Liu Linlang was holding a small flat-panel monitor, and on it were some things he was going to say later.
All the information about Xiang Wu is on the glasses, not much, just a few sentences.
But as they walked out, the original camera video on Xiang Wu's glasses was directly changed to his perspective, that is, when he looked over, the spies had red frames on them.
As the main administrative staff, Liu Linlang talked a lot and said some words of courtesy and welcome.
And his words confirmed one thing, that is, it is only one thing out of tens of thousands uploaded on the Internet.
The new employees here were indeed carefully selected, and Liu Linlang gave them detailed data. This made the new employees present feel full of pride, and they also have the capital to be proud of.
But Xiang Wu immediately came to pour cold water.
Well, as the technical director and chief engineer, this is his role.
Xiang Wu walked over from the side. He was very young, even younger than some of the employees standing below, but his position was already shown in the personnel introduction on the website.
Seeing him walking from the side of the stage to the center, the people below calmed down their arrogance a little. Although they had some doubts about Xiang Wu's age, they didn't want to show it now.
It's just that they didn't notice that the expressions of the old employees were different from theirs. There was no change in expressions of pride or lack of pride from beginning to end. They just stood up straighter after Xiang Wu walked up.
Xiang Wu stood on the stage and glanced down a few times, then said slowly, "I know you were very happy to hear what Mr. Liu just said, and I also know that many of you are very confident in your own skills. But what I want to say is that your technology is far from enough."
"Although you all came in after thousands of selections. Some of you have worked in related companies before and have some practical work experience. You think you will still be admired when you come here, but you are wrong. That’s just your illusion.”
"The technologies that you are proud of are far from enough for our Arc Light Aerospace, and they are even far from enough for what you want to do in the future."
Seeing that the people below were in a commotion because of his words, he even added fuel to the fire and smiled, which made the commotion even worse.
Feeling that the arousal was almost over, he waved his hand and said, "I know you are not convinced. If it were me, I wouldn't be convinced either."
"Then I will convince you."
"Glow, open the door to the assembly workshop next to it."
"Okay, sir."
They all knew the voice that answered because they were interviewed by this voice. Now it seems that this "supervisor" is indeed a super artificial intelligence.
And as the door on the wall next to it slowly opened to both sides, they also saw a beautiful aircraft.
"This...is this the legendary aerospace plane?"
"It's already finished?!"
There are two updates
