Chapter 13: Next Steps
It was hard to believe that only minutes ago, this alley had been a theater of suppressed gunfire and jade-green resonance. Now, the space was still—not quiet, but stunned, as if the bricks themselves were trying to process the violation.
The struggle was over, but the aftershock was just beginning. Kotomi trembled, her small frame vibrating with a rhythmic, bone-deep chill. It wasn't the cold of the Tokyo night; it was her body forgetting how to be safe.
Kyle turned toward the alley’s exit, then paused.
Kotomi was trying to follow, but her limp was pronounced, her movements brittle and jagged. She looked like she was made of glass that had been glued back together one too many times.
“We should move,” Kyle said, his eyes scanning the rooftops for the telltale whine of drones. “They won’t stay gone. They’ll come back with more reinforcements next time.”
He crouched slightly, turning his back to her in an invitation for a piggyback ride. “Climb up.”
Kotomi stared at his clothes. His Family-Mart vest was wrinkled, but it was still the uniform of a "Normal Person." Then she looked down at herself. She was a map of street filth, dried blood, and the sour grime of two weeks in the shadows.
She recoiled, her arms crossing over her chest in a fierce, protective gesture. She wasn't protecting herself from him; she was trying to protect his "clean" world from her mess.
“No,” she whispered, her voice cracking. “I… I can walk. Please don’t. I’m… I’m too dirty.”
Kyle straightened. Her voice hit him harder than the agent’s shove. She wasn’t just exhausted; she was a child who had been taught by the city that she was nothing more than a stain to be scrubbed away.
“We don’t have time for this,” Kyle said. His tone was firm, the voice of a commander, but the edges were softened by an unexpected empathy. “You’re injured. You’re flagging. I’m getting you somewhere safe, and I’m doing it now.”
Before she could protest again, he moved. He didn't wait for permission; he acted with the decisive speed of a man who had carried wounded comrades off battlefields much worse than this.
He swept his arms under her knees and behind her back, lifting her into a bridal carry.
Kotomi gasped, her body stiffening into a board. She tried to shrink, to pull her limbs inward to minimize the contact. But his warmth was everywhere—a steady, radiating heat that pressed against her cold, damp fear.
The shame intensified. She could feel the mud from her shoes rubbing off on his vest. “I don’t understand,” she murmured, her face muffled against his shoulder. “Why would you want to touch someone so dirty?”
“This is nothing,” Kyle replied.
The words were flat and heavy, like stones he had carried for years. He adjusted his grip, ensuring she was secure against his chest. “I’ve seen real filth, Kotomi. This isn't it. Now, hold tight. No more talking until we’re inside.”
He moved quickly, his boots hitting the pavement with a rhythmic purpose. They stepped out of the alley and onto the main road, their presence immediately swallowed by Tokyo’s indifferent churn—the neon glare, the hiss of tires on wet asphalt, and the thousands of people who looked but never truly saw.
They reached the Family-Mart. The automatic doors hissed open, spilling out a light that was too white, too sterile, and too clean. It felt like the tomb of his mundane life, now irrevocably stained by the girl in his arms.
“Kaito-san! Where have you—”
Mrs. Tamika stood behind the counter, her arms crossed and her expression sharp with the fury of a manager whose clerk had abandoned his post.
Then her gaze dropped. It traveled from Kyle’s grim face to the small, tattered bundle in his arms.
Her anger didn't just fade; it dissolved. Her eyes widened, taking in the blood on the girl’s arm and the hollow, haunted look in her eyes.
“Oh, my word,” Mrs. Tamika gasped, rushing around the counter, her heels clicking frantically on the tile. “Is that blood? Kaito, what happened? Who is she?”
Kyle didn’t break his stride. He headed straight for the "Staff Only" door.
“She had a bad fall, Madam. She’s in shock,” he lied, his voice sounding perfectly like a concerned citizen. “I need the back room. And the first-aid kit.”
Mrs. Tamika took one look at the terrified child—and she didn’t ask another question. The managerial fury was gone, replaced by the fierce, protective instinct of a woman who had seen enough of the world to know when a child was in trouble.
“Go,” she said, her voice hardening with resolve. “Straight to the breakroom. I’ll lock the front doors. I’ll handle this.”
Mrs. Tamika moved with a startling, rhythmic precision. In one fluid motion, she grabbed the master key, locked the glass front doors, and flipped the sign to Closed. The heavy click of the deadbolt echoed through the empty aisles, louder and more final than it had any right to be.
She was sealing the breach. She was sacrificing her night’s revenue for a situation she didn’t understand—but she understood the look in Kyle's eyes.
Kyle carried Kotomi through the narrow hallway, past towering shelves of bottled tea and instant noodles, into the cramped back room. The air shifted instantly—the lemon-scented floor wax of the storefront gave way to the smell of cardboard dust and industrial detergent.
He turned as Mrs. Tamika followed them, her face pale but set in a mask of grim determination. She locked the back-alley door behind her with a sharp snap.
“Disinfection first,” she commanded, the maternal instinct overriding her panic. “She needs to wash, and she needs to change. Now.”
She looked at Kotomi—really looked at her. She saw the way the child clutched her knees as if they were the only pillars holding her world together.
“This should do,” Mrs. Tamika said, her voice dropping to a softer, more melodic tone. She pulled a sealed plastic bag from a high shelf—spare employee uniforms. “Extra small. It’ll be too big, but it’s dry and it’s clean. Use the curtained area. The sink is right there.”
The fabric of the uniform looked dangerously bright in Kotomi's small, trembling hands. She looked at the curtain, then at Kyle, her eyes wide with a sudden, sharp fear of being left alone.
“I’ll be right here,” Kyle said gently. “I’m not going anywhere.”
The moment Kotomi stepped behind the curtain, Mrs. Tamika cornered Kyle. She didn't shout; she stepped into his personal space, her voice a razor-thin whisper.
“Kaito. Explain. Right now.”
She glanced toward the monitors on the wall, where the security feed showed the shattered umbrella rack and the fallen shelf.
“Madam, I am truly sorry,” Kyle said, his voice low but steady.
“I saw some of the feed before I locked up,” she hissed. “Those men… they weren't thugs. They moved like soldiers. Did they hurt you? Were they after the girl?”
Kyle rubbed the back of his neck, feeling the lingering heat of his Chi beneath the skin. He hated involving bystanders. In his old life, bystanders were just casualties waiting to happen.
“This girl was being hunted,” he said. “They were looking for her, and they didn't care who they stepped on to get her. And I don’t think the police are the right people to call for this, Madam. Not these police.”
Mrs. Tamika’s panic sharpened into a cold, jagged realization. She was a woman of the city; she knew that the kind of men who wore bone-white suits and silencers didn't fear the local precinct.
“What kind of trouble have you brought into my shop?” she whispered. She paused, looking at the curtain where the sound of running water had finally started. She saw the girl’s tattered, blood-stained clothes piled on the floor.
Her expression shifted. The fear was still there, but it was being buried under a mountain of grandmotherly rage.
“Take this,” she said suddenly.
She reached into her pocket and pressed a crumpled ten-thousand yen bill into Kyle's palm.
“If the police come, I’ll tell them I saw nothing. I’ll tell them the shelf collapsed because of a faulty bracket. Get her out of the city tonight, Kaito. I don’t know what kind of world they really belong to, but I know a child in danger when I see one.”
Kyle pocketed the money, the weight of the paper warming something cold and hollow in his chest. “Thank you, Madam. Truly.”
The curtain rustled.
Kotomi stepped out. The polyester shirt swallowed her frame, the sleeves hanging past her fingertips, and the navy pants pooled in ripples around her ankles. She looked like a child playing dress-up in someone else’s safety—fragile, mismatched, and heartbreakingly small.
Her hair was still damp, clinging to her forehead, but the street grime was gone.
“Oh, you poor thing,” Mrs. Tamika breathed.
She winced as she caught a lingering scent—something metallic and electric that the soap couldn't quite reach. It was the smell of the "other world" clinging to the child's skin. She grabbed a bottle of lemon body spray and a floral perfume from the "damaged goods" bin and began to mist the air around Kotomi.
It was a thin, desperate lie—lemon and jasmine sprayed over the residue of fear and ozone.
“Now, sit,” Mrs. Tamika ordered. “I’ll grab something delicious. Something warm.”
Kotomi obeyed. She sat on a clean towel beside Kyle, her eyes never leaving his face, as if he were the only solid object left in a world made of shifting shadows.
“I’m sorry,” she whispered, her voice barely audible over the hum of the industrial refrigerator. “I ruined your store. And your uniform. I didn’t mean to cause so much trouble.”
Kyle watched the misty floral fragrance Mrs. Tamika had sprayed settle into Kotomi’s damp hair. The scent of jasmine was a fragile, pathetic shield against the reality of the situation.
“It’s just a uniform,” he shrugged, his gaze flicking toward the front of the store where the manager was busy mopping away the evidence of the struggle. “It was never really mine anyway.”
Kotomi looked up at him, her eyes still clouded with the residue of the alleyway. “Why did she call you Kaito?”
Kyle ran a hand over his face. The name felt heavier now—a lie pressed into his flesh like a corporate stamp. It was a mask that was resisting the true identity that had just saved them both.
“It’s a long story,” he said with a tired smile. It was a smile that didn't reach his eyes; he was still the hero who had taken too many lives, wearing the borrowed face of a shop clerk who hadn't.
“Oh.” Kotomi nodded slowly. She didn't press him. She understood better than anyone the necessity of wearing a face that didn't belong to you.
“Now,” Kyle said, his voice hardening as he accepted the final failure of his sanctuary. “Tell me about the Men in White. We need to figure out which direction to run—and why we are going straight into the heart of the conspiracy.”
For the next hour, Kotomi’s voice was thin but steady. She spoke like someone walking barefoot across broken glass—careful, deliberate, trying not to bleed too much.
Whenever she reached the darker parts of her story, the silver hair clip in her bangs pulsed erratically. Jade light flickered like a warning, a biological response to her trauma. The fluorescent bulb above them stuttered in sympathy, casting long, jagged shadows across the towers of snack crates.
“And then—then Papa...”
Her sobs were quiet, but the room felt like it was holding its breath.
Kyle reached out. He covered her trembling hand with his own. The Chi lingering in his palm met the residual magic pulsing from her skin. There was a cold snap of recognition—a bond forged in shared violation. It was as if their powers, though from different worlds, recognized the same scent of grief.
“Shhh… It’s over for now,” he murmured. He waited until the light stabilized and the air stopped vibrating with her sorrow.
“Do you have anyone else to turn to?” he asked. “Anyone who knows about your mother’s secret? About Kotori’s past as a… Magical Girl?”
Kotomi shook her head, tears streaking her clean cheeks. “No one. Papa is all I have left.” She looked up, her eyes pleading. “I just want to go back to the house. I need to see if Papa… if they took him from there.”
Kyle nodded. He recognized that desperate hunger—the need to return to the last place where life made sense, even if it meant walking back into the jaws of a trap.
“Okay,” he said. “We’ll finish bandaging you up. Then we leave.”












